They have apps that will sync your status updates between the two sites if you're interested in appealing to both parties without duplicating your work!
I'd say Twitter will actually get you more exposure marketing wise, though
Thanks, we were debating to sync up with one of our blogs, but the way we write its more personal if its just our tweets.
Glad we have our first follower! yami33